Un pour mille

Oui mais trois fois rien, c'est déjà quelque chose R.Devos

10 janvier 2011

Victoire!

(Cliquez sur les miniatures pour accéder à l'original puis n'hésitez pas à zoomer pour les détails.  Toutes les photos sont libres de droits (les originales sont accessibles ici), à l'exception de celle de la vierge provenant du site de M.GILARD)

IMG_0591













Une victoire ailée donc...

-Algérienne... et toc! Si môssieur!
-Euh... non en fait française érigée pour la gloire des morts de la grande guerre
-A la fin de la guerre?
-Tout juste?
-Mais kékiraconte la fin de la guerre c'est 1962, elle est donc bien algérienne.
-Mais non banane 1918, elle est donc française érigée durant l'occupation
-Durant l'occupation ou après la guerre, il faudrait savoir ?
-Pffft tout expliquer! C'était bien après la grande guerre mais durant l'occupation de l'Algérie, c'est à dire avant l'occupation de la France...
-Ok je renonce à comprendre, Môssieur je sais tout, continuez à vous écouter parler
-Mais ne vous fâchez pas comme ça, vous avez un peu raison en fait, celle là est une réplique, l'originale est bien constantinoise 
-Ah, je le savais!
-Oui mais constantinoise ... romaine disons, pas algérienne.
-Mais Rome c'est en Italie gros bêta contrairement à Constantine qui est bien en Algérie... elle
-C'est comme ça, c'est une romaine trouvée par les soldats français dans la cour de la Casbah.
-La Casbah ? Une sicilienne dans la ville turque ?
-Romaine pas sicilienne et non ça c'est la casbah d'Alger, Souika à Constantine, je parle de la cour de la casbah dans la ville historique derrière les remparts quoi, en face du tribunal militaire maintenant, un peu turque aussi mais bon, ce n'est pas la IMG_0226casbah.  Vous situez l'endroit d'où j'ai pris cette photo ? Ben c'est juste à 200 mètres à droite.














-Une casbah qui n'est plus la casbah mais qui est turque quand même avec une italienne qui s'y enfouit pour être trouvée par des soldats français dans la cour sans qu'ils la lui fassent, lors de l'occupation de l'Algérie... euh... Je continue, la dite italienne est par la suite prise comme modèle par un sculpteur qui réalise un monument à la gloire des morts d'une guerre mondiale. Lesquels héros sont je suppose français, britanniques, bolcheviques, américains...
- Ah non pas bolcheviques russes.
- Dites quand vous aurez fini de me prendre pour une bille, vous disiez qu'on était en 1918, la révolution qu'a mis dehors les tsars c'est en 1917 non?
- Oui j'admets c'est un peu compliqué, il y avait aussi des japonais dans le camp des gentils et même des ... italiens, ce n'était pas encore l'ère de Mussolini.
- C'est cela, un peu plus et vous allez me dire que les colonies étaient sollicitées et qu'il y avait aussi des marocains des sénégalais et des ... algériens,
- Mais farpétement Monsieur
- Et alors la marmotte, elle met le chocolat dans le papier d'Alu et en face dans le camp des méchants, je suppose qu'il y avait des nazis. At least ?
- Non ça c'est plus tard, par contre il y avait des turcs...

-Aaahhhh cest de la bonne ce que vous fumez, j'en veux...

IMG_0212













- Elle est quand même pas mal entre ombres menaçantes, à-pic vertigineux et rayons de soleils un ch'tit peu timides.

IMG_0256













- Mouais aucun mérite, c'est une constantinoise... italienne qui plus est...

-Et l'arc de triomphe? Parisien je suppose?

IMG_0586

-Eh non, encore raté romain aussi (l'original hein), de Timgad ... les ruines romaines... en Algérie.

-Vous me fatiguez, racontez moi toute l'histoire qu'on en finisse

Son histoire ? Mais avec plaisir, allez là

- I see et l'original serait donc encore visible dans le musée de la ville c'est ça et qu'y a t-il d'autre dans le dit musée

- Chépamoi, un pêcheur... tout nu... pécheur aussi donc.

IMG_0439

- Un pêcheur à Constantine... de mieux en mieux et il pêchait quoi à part les pécheresses, il pêchait où surtout, dans les lacs à Djebel Ouahche ?

- Euh...

- Je vois, revenons au monument aux morts qu'est-ce qui vit autour?

- Juste à côté, il y a le CHU Benbadis, Centre hospitalo-universitaire l'hôpital quoi. Ville dans la ville, dernière étape souvent, première étape parfois, discret témoin de tant de souffrances mais aussi de tant de grâce

IMG_0623

- C'est tout ?

- Euh oui je crois oui, ah je vois à quoi vous faites allusion, il y a accessoirement effectivement une ville côté sud

IMG_0553

- Côté nord sinon,il y a un gros lombric rouge serpentant en contrebas, avec des bidonvilles à côté et tout pleins de champignons vénéneux par satellite... 

IMG_0612















 

- Sinon on peut voir Notre Dame de la paix et même l'ombre d'un des soldats algériens propriétaires des lieux...

IMG_0569













- Des ténias qui serpentent, des bolets et une certaine votre dame de la paix probablement catholique, gardée par des soldats musulmans? Dites heu...

- Mais si je vous promets, la preuve en photo chez M.GILARD

Photo_048














- Enfin quand je dis catholique, il y a quand même eu pas mal de vénération dans son histoire, l'idolâtrie ça ne me semble pas très catholique moi, mais bon chacun son chemin.

- J'arrête là vous me donnez le vertige.
- Le vertige ?! à Constantine?! Vous êtes mal barré mon vieux...

IMG_0561













IMG_0159

 














IMG_0405


Commentaires

    Mais enfin!

    Vous vous rendez compte désormais qu'il est trèèèès bien votre appareil photo! Je sais ce que je dis tout de même!

    Et pis quoi, les turcs, d'abord???

    Certaines vues me font rappeler d'autres lieux fort proches du Bosphore, si vous voyez ce que je veux dire.. Et toc!

    C'est à la fois, beau, majestueux, surprenant et profondément humain.

    J'aimerais que l'Algérie dans son entier, au-delà même de Constantine, redevienne une destination courue. Les richesses de ce pays ont été tellement abîmées par de mauvaise âme, et pourtant...

    Je me souviens d'un docu TV datant des années 90 (c'est dire!) et qui m'avait formidablement marqué par la beauté des images que j'y ai découvert.

    Merci pour ces belles balades teintées d'humour et d'amour.
    Encore!

    Posté par An O'Nyme, 11 janvier 2011 à 18:49
  • C’est pour vous que j’ai écrit ce billet vous vous en doutez un peu, je n’en apprécie que doublement le fait que vous soyez passée et surtout chacun de vos mots, merci.
    Et sur les turcs j’ai du mal m’exprimer chère amie,

    Je voulais au contraire en parlant de la moquette fumée par l’autre, exprimer qu’il était impensable que des algériens sous colonie française aient eu à combattre des turcs en face. And I mean it.

    Oui, les turcs ont mon respect pour leur grande civilisation et toute mon estime pour ce qu’ils sont. Leur long séjour à Constantine (certaines familles en descendent même en ligne directe, certains les appellent un peu méchamment les kouloughlis pour signifier qu’il s’agit d’une descendance pas si noble que ça…). Je disais donc que leur séjour n’a pas du être si malheureux que ça pour les miens, puisque ma grand-mère a continué jusqu’à sa mort à dire ‘zokak’ pour nommer les rues de la souika… tout un symbole.

    Il est à noter que les constantinois disent tout aussi facilement ‘rue’, mais ce ne sont pas les mêmes )

    Cela dit, j’avoue que Kawakibi sûrement jaloux de mon affection pour eux, a un peu joué aux tue-l’amour en m’apprenant que sous l’empire ottoman (pourtant cher aux musulmans pour les raisons que vous savez), les gouvernants avaient sciemment tout fait pour maintenir les colonies arabes dans l’ignorance et ça a laissé des traces… De très profondes traces dans le monde arabe. En cela, ils n’ont guère été différents des français hélas.

    Baaahhh, ils ont tous les deux laissé de belles choses aussi je le reconnais 

    Mais les turcs ont il est vrai une mention spéciale pour leur ... bon goût au nez et à la barbe des français parfois, si vous voyez ce que je veux dire… 

    PS: Mon modeste appareil, oui je sais, c'est le photographe qui est derrière qui est nul )

    Avec toute mon affection pour vous et pour les vôtres

    Posté par ecpc, 11 janvier 2011 à 20:08
  • PS : J'ai fait le chemin inverse en enregistrant une des photos sur disque et c'est bien ce que je disais, de plus de 2 à 4 Méga l'original je me retrouve à 29 K la copie enregistrée chez mon hébergeur et censée être "l'original".

    Je crois que je vais aller ailleurs.

    Posté par ecpc, 11 janvier 2011 à 20:21
  • Je viens de faire la même chose avec une de vos superbes photos et c'est tout de même 450 k, 16 fois plus...

    Votre hébergeur est le mien.

    Posté par ecpc, 11 janvier 2011 à 20:33
  • Alors...

    Bienvenue!

    Ne vous méprenez pas, j'ai beaucoup apprécié ce papier et n'y ai vu aucune maladresse. C'était juste une part d'humour de ma part. De toute manières, je sais que grâce à notre amitié, si jamais il y avait eu... Vous n'auriez rien dit, ici!

    J'aime beaucoup la "zokak", c'est délicieux! Toutes mes pensées pour vos proches éloignées et de gros bisous pour les présentes!

    Posté par A'NoNyM, 11 janvier 2011 à 21:39
  • Si vous voulez voir les vrais originaux, allez là http://s.myshowmee.fr/4d2e01a98608a

    Bonne balade!

    Posté par ecpc, 12 janvier 2011 à 20:40

Poster un commentaire